Cardo

Etudes et textes pour l'identité culturelle de l'Antiquité tardive

Collection dirigée par E. Amato, C. Bost, Ph. Bruggisser, P. Chiron, A. Corcella, F. De Martino, P.-L. Malosse, M.-P. Noël, B. Pouderon, I. Ramelli, M. Steinrück

1. Les Lettres de Chion d'Héraclée. Texte révisé, traduit et commenté, par P.–L. Malosse, avec une préface de J. Schamp, Salerno: Helios, 2004. xiv + 115 p. ISBN 88-88123-07-5. € 18,00.

Introduction. Un objet étrange – Lettres de Chion d'Héraclée (Texte, traduction et notes) – Qui a écrit les Lettres de Chion d'Héraclée?: La chronologie; L'Anabase, la Lettre XIII de Platon; Les sources historiques; Les noms des personnages secondaires; Les lieux; L'auteur des Lettres et la philosophie; Une œuvre rhétorique; Quelle date?; Conclusion – Bibliographie – Index des noms propres.

Pour un compte rendu "en ligne":
http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2005/2005-02-42.html

2. C. Saliou (éd.), Gaza dans l'Antiquité Tardive: archéologie, histoire et rhétorique. Actes du colloque international de Poitiers (6–7 mai 2004), avec une préface de B. Flusin, Salerno: Helios, 2005. xvi + 240 p. ISBN 88-88123-09-1. € 38,00.

B. Flusin, Préface - C. Saliou, Introduction – J.-B. Hmbert et A. Hassoune, Brefs regards sur les fouilles byzantines à Gaza – R. Elter et A. Hassoune, Le monastère de saint Hilarion : les vestiges archéologiques du site de Umm el-‘Amr – P. Ballet, Introduction à l’étude des échanges : la céramique – D. Dixneuf, Production et circulation des biens à Gaza durant l’Antiquité Tardive : le témoignage des amphores – P.-L. Gatier, Les girafes de Gaza – E. Amato, Aperçus sur la tradition manuscrite des Discours de Chorikios de Gaza et état de la recherche – B. Schouler, Chorikios déclamateur – R. Penella, From the Muses to Eros : Choricius’s Epithalamia for Student Bridegrooms – V. Malineau, L’apport de l’Apologie des mimes de Chorikios de Gaza à la connaissance du théâtre du VIe siècle – C. Saliou, L’orateur et la ville : réflexions sur l’apport de Chorikios à la connaissance de l’histoire de l’espace urbain de Gaza – D. Renaut, La récitation d’ekphraseis : une réalité vivante à Gaza au VIe siècle – A. Laniado, La carrière d’un notable de Gaza d’après son oraison funèbre.

Pour un compte rendu "en ligne":
http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2006/2006-10-11.html

3. E. Amato - J. Schamp (éds.), ETHOPOIIA. La représentation de caractères entre fiction scolaire et réalité vivante à l’époque impériale et tardive, avec une préface de M.-P. Noël, Salerno: Helios, 2005. xv + 231 p. ISBN 88-88123-10-5. € 38,00.

M.-P. Noël, Préface – E. Amato et J. Schamp, Avant-propos – C. Castelli, Ritratti di sofisti. Ethos e fisiognomica nelle Vitae sophistarum di Filostrato – Chr. Heusch, Die Ethopoiie in der griechischen und lateinischen Antike : Von der rhetorischen Progymnasma-Theorie zur literarischen Form – G. Agosti, L’etopea nella poesia greca tardoantica – P.-L. Malosse, Éthopée et fiction épistolaire – B. Schouler, L’éthopée chez Libanios ou l’évasion esthétique – J. Ureña Bracero, El uso de fuentes literarias, recursos retóricos y técnicas de composición en etopeyas sobre un mismo tema – G. Ventrella, Libanio e l’etopea ‘pragmatica’ : la dolorosa autoesortazione di Medea – E. Amato, Draconzio e l’etopea latina alla scuola del grammatico Feliciano – J. Schamp, Un viatique pour la critique : le cas de l’éthopée – M. Steinrück, Éthos et rythme dans les éthopées de Sévère d’Alexandrie – F. Ciccolella, Text, Interpretation, and Fate of Some Anonymous Ethopoiiai of the Sixth Century – Appendices : G. Ventrella, L’etopea nella definizione degli antichi retori. Antologia di testi – E. Amato et G. Ventrella, L’éthopée dans la pratique scolaire et littéraire. Répertoire complet.

Pour un compte rendu "en ligne":
http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2006/2006-06-33.html

4. Dion Chrysostome. Trois discours aux villes (Orr. 33-35), T. I : Prolégomènes, édition critique et traduction, par C. Bost Pouderon, avec une préface de H.-G. Nesselrath, Salerno: Helios, 2006. xvi + 179 p. ISBN 88-88123-11-3. € 38,00.

H.-G. Nesselrath, Préface – C. Bost Pouderon, Avant-propos – Polégomènes : I. Présentation des trois discours : 1. Le genre des discours ; 2. Les auditoires ; 3. Analyse des discours ; II. Histoire et établissement du texte : 1. La tradition manuscrite des discours XXXIII, XXXIV et XXXV ; 2. Les éditions antérieures ; 3. Principes de la présente édition ; 4. Interpolations et doubles leçons ; 5. La fin des discours – Texte : Conspectus siglorum ; Avertissement ; Tarsikos prwtos (Or. 33) ; Tarsikos deuteros (Or. 34) ; En Kelainais ths Frugias (Or. 35) ; Les scholies marginales – Traduction et notes : Premier Discours à Tarse (Or. 33) ; Deuxième Discours à Tarse (Or. 34) ; À Célènes de Phrygie (Or. 35).

Pour un compte rendu "en ligne":
http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2007/2007-10-51.html

5. Dion Chrysostome. Trois discours aux villes (Orr. 33-35), T. II: Commentaires, bibliographie et index, par C. Bost Pouderon, Salerno: Helios, 2006. 400 p. ISBN 88-88123-12-1. € 50,00.

Le Contexte : I. Datation des Discours XXXIII, XXXIV et XXXV ; II. Tarse ; III. Célènes-Apamée de Phrygie – Le intentions du rhéteur : I. La pensée politique ; II. Lectures du premier discours à Tarse ; III. Le discours à Célènes, ses sources et sa portée – Rhétorique et philosophie : I. Étude rhétorique ; II. La pensée philosophique – Conclusion générale – Bibliographie – Index locorum.

Pour un compte rendu "en ligne":
http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr/2007/2007-10-51.html

6. R. Brethes, De l’idéalisme au réalisme. Une étude du comique dans le roman grec, avec une préface de D. Konstan, Salerno: Helios, 2007. xiv + 385 p. ISBN 88-88123-33-4. € 43,00.

7. A. J. Quiroga Puertas, La retórica de Libanio y de Juan Crisóstomo en la Revuelta de las estatuas, avec une préface de P.-L. Malosse, Salerno: Helios, 2007.  xiv + 221 p. ISBN 88-88123-34-2. € 38,00.

8. Clio sour le regard d'Hermès. L'utilisation de l'histoire dans la rhétorique ancienne de l'époque hellénistique à l'Antiquité Tardive. Actes du colloque international de Montpellier (18-20 octobre 2007), édités par P.-L. Malosse, M.-P. Noel, B. Schouler, Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2010.

9. Libanios, le premier humaniste. Actes du colloque international en hommage au professeur Bernard Schouler (Montpellier, 18-20 mars 2010), édités par P.-L. Malosse.

10. Les « Lettres » de Denys d’Antioche. Édition critique, traduction, introduction et commentaire par M.-A. Calvet et P.-L. Gatier.
 

Pour tous renseignements, écrire au secrétaire de la collection, M. E. Amato, à l’adresse électronique suivante : Eugenio.Amato(at)univ-nantes.fr 

Pour les commandes, prière de contacter directement l’éditeur aux adresses suivantes :

(volume 1 à 7)

Helios editrice s.c.r.l.
Via San Leonardo, 131/F
84131 – Salerno (Italie)
Tél./Fax +39 089 30 26 13
e-mail : Helios.ed(at)libero.it
[pas de site internet]

(à partir du volume 8)

Edizioni dell'Orso s.r.l.
Via Urbano Rattazzi, 47
15121 - Alessandria (Italie)
Tél. 0039 0131 252349
Fax 0039 0131 257567
e-mail: info(at)ediorso.it
www.ediorso.it